Remme
Französich jura
| Beschreibung | Juristenfachbegriffe |
| Kategorie | Französisch - Deutsch |
| Frage | Antwort | ||
|---|---|---|---|
| acheteur m | Käufer | ||
| frais d'exécution | Zwangsvollstreckungskosten | ||
| terme extinctif m | auflösende Befristung | ||
| dépenses fpl | Ausgaben | ||
| huissier m | Gerichtsdiener, Gerichtsvollzieher | ||
| stipuler | vereinbaren | ||
| nullité absolue | absolute Nichtigkeit | ||
| publicité de nature à induire en erreur | täuschende Werbung | ||
| concours (d'agrégation) m | Auswahlverfahren (für Hochschullehrer) | ||
| transposition d'une directive | Umsetzung von EG-Richtlinien (ins nationale Recht) | ||
| assistant | Gehilfe, Verrichtungsgehilfe | ||
| quasi-délit m | fahrlässig begangene unerlaubte Handlung | ||
| délivrance f, livraison f | Lieferung | ||
| contentieux m | Streitsache | ||
| droit écrit | geschriebenes Recht | ||
| motion de censure | Misstrauensvotum | ||
| former opposition | Einspruch einlegen | ||
| tribunal de grande instance m | Landgericht | ||
| clause de non concurrence | Wettbewerbsverbotsklausel | ||
| conditions essentielles pour la validité d'une convention | essentialia negotii | ||