Französich jura
| Beschreibung | Juristenfachbegriffe |
| Kategorie | Französisch - Deutsch |
| Frage | Antwort | ||
|---|---|---|---|
| redevance f | Vergütung | ||
| abolition | Abschaffung, Aufhebung | ||
| mariage m | Eheschließung, Heirat | ||
| dommages-intérêts mpl | Schadensersatz | ||
| non-cumul | Nicht-Kumulierung (Trennung von vertraglicher und deliktischer Haftung) | ||
| s'engager | sich verpflichten | ||
| Cour d'assises | Schwurgericht, Geschworenengericht | ||
| profession libérale f | freier Beruf | ||
| incapable m | Geschäftsunfähiger | ||
| république f | Republik | ||
| société en nom collectif | OHG | ||
| peine f | Strafe | ||
| acquiescer | einwilligen | ||
| rendre un jugement | ein Urteil erlassen, fällen | ||
| grève f | Streik | ||
| droit de l'homme | Menschenrecht | ||
| subside f | Beihilfe | ||
| de plein droit | kraft Gesetzes, von Rechts wegen | ||
| autorité f | Macht, Amtsgewalt, Obrigkeit | ||
| engager un procès engager une action en justice, ester en justice | einen Rechtsstreit beginnen | ||

